夜书所见里面的书,意思是书写记录,也就是在夜晚把自己看到的景物和内心感受写下来,这首诗是宋代叶绍翁所作,诗题夜书所见,直译就是夜晚书写自己所看见的景象,很多小学生容易把书理解成书本,这是最常见的易错点,古汉语里面书作动词的时候,就是书写,写下的含义,不是名词书本,诗人在夜里看到秋风梧桐,还有儿童挑促织的场景,触景生情,所以提笔书写所见所感,这个字词是小学语文古诗必考知识点,理解这个字义之后,就能读懂整个题目的含义,也能明白整首诗借夜景抒发思乡之情的写作思路。
字词信息对照表
| 项目 | 内容 |
|---|---|
| 原诗题目 | 夜书所见 |
| 书的词性 | 动词 |
| 字义 | 书写 写下 |
| 整题翻译 | 夜晚写下自己所见到的景象 |
| 作者 | 宋代叶绍翁 |
学习理解步骤
第一步 区分词性,书在古文中有两种常见用法,作名词是书本书籍,作动词就是书写,本题里面是动词用法
第二步 拆分诗题,夜是时间,夜晚,书是动作书写,所见是所见到的景物人事
第三步 结合诗句验证,萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情,知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明,这些内容都是诗人夜里亲眼所见,所以对应书所见的书写记录
第四步 拓展同类字词,记住同类古诗句里面书作动词的例子,巩固这个考点
综合来看,夜书所见里面的书,核心释义就是书写,诗题含义是夜晚写下所见景象,考试填空解释字词的时候,直接答书写即可,不要错写成书本。
【常见问题】
问题 1 夜书所见里面的书是什么意思,考试可以写成记录吗
回答 1 夜书所见里面的书是什么意思,标准答案优先写书写,记录属于相近释义,考试推荐写书写,得分更稳妥。
问题 2 夜书所见里面的书是什么意思,为什么不能解释成书本
回答 2 夜书所见里面的书是什么意思,因为这里书是动词,是书写的动作,书本是名词词性,词性不对,所以这个解释是错误的。
问题 3 夜书所见里面的书是什么意思,这首诗表达什么情感
回答 3 夜书所见里面的书是什么意思,诗人夜里书写所见景物,借秋风和儿童挑促织的场景,抒发自己客居在外的思乡之情。
【免责申明】
本文为小学语文古诗字词考点解析,释义以教材官方释义为准,仅作为备考学习参考。

